-
1 inscription
inscription [ɛ̃skʀipsjɔ̃]feminine nouna. ( = texte) inscriptionc. ( = immatriculation) registration (à at)• l'inscription à un parti/club joining a party/club━━━━━━━━━━━━━━━━━+1! inscription ne se traduit pas par le mot anglais inscription lorsqu'il désigne l'action d'inscrire.* * *ɛ̃skʀipsjɔ̃1) École enrolment [BrE]; Université registration2) ( enregistrement)* * *ɛ̃skʀipsjɔ̃ nf1) (sur un mur, écriteau) inscription2) (= démarche) (dans une institution, une école, un club) enrolment, (à l'université, à un examen) registration* * *inscription nf1 Scol enrolmentGB; Univ registration; l'inscription d'un enfant à l'école the enrolment of a child at school; ils ont refusé leur inscription à l'école they refused to enrolGB them at the school; les inscriptions seront closes le 15 novembre the closing-date for registration is 15 November; inscription à un concours entrance for a competitive exam; il y a mille nouvelles inscriptions par an a thousand new students register ou matriculate every year;2 ( enregistrement) (de personne, nom, données) entering; ( de société) registration; inscription au registre du commerce business registration; inscription à un tournoi entering for a tournament; l'inscription au club coûte 50 euros the membership fee for the club costs 50 euros; inscription électorale/sur les listes électorales registration as a voter/on the electoral roll; inscription à la cote (stock exchange) listing; demande d'inscription à Wall Street application to be listed on Wall Street;3 ( écriture) ( élaborée) inscription; ( hâtive) graffiti; inscriptions cunéiformes cuneiform inscriptions; inscriptions racistes sur un mur racist graffiti on a wall; inscription en lettres d'or inscription in gold lettering; panneau portant l'inscription ‘sortie’ sign saying ‘exit’.inscription comptable Compta accounting entry; inscription de faux Jur plea of forgery; inscription hypothécaire Jur registration of mortgage; inscriptions administratives Univ admissions.[ɛ̃skripsjɔ̃] nom fémininil y avait une inscription sur le mur there was an inscription ou something written on the wall2. [action d'écrire]l'inscription d'un slogan sur un mur daubing ou writing a slogan on a wall3. [action d'inclure]une question dont l'inscription à l'ordre du jour s'impose a question which must go (down) ou be placed on the agenda4. [formalité]a. [cours, concours] registration for, enrolment inb. [club, parti] enrolment in, joining (of)inscription sur les listes électorales registration on the electoral roll (UK), voter registration (US)a. [à l'université] closing date for enrolment ou registrationb. [dans un club] closing date for enrolment5. [personne inscrite]il y a une trentaine d'inscriptions au club/pour le rallye about 30 people have joined the club/entered the rally6. DROIT -
2 service des inscriptions
См. также в других словарях:
Office of Program Policy Analysis and Government Accountability — Agency overview Formed July 1, 1994 Headquarters 111 West Madison Street, Suite 312 Tallahassee, Florida 32399 1475 Agency executive Philip Tw … Wikipedia
Office for Fair Access — The Office for Fair Access is a non departmental public body responsible for ensuring that any university or higher education institution in England which plans to charge variable tuition fees starting with the academic year 2006/7 has in place… … Wikipedia
Central Applications Office — The Central Applications Office (CAO) ( ga. An LárOifig Iontrála) is the organisation responsible for overseeing most undergraduate applications in the Republic of Ireland.The primary mission of the Central Applications Office is to centrally… … Wikipedia
University and college admissions — University admission or college admissions is the process through which students enter tertiary education at universities and colleges. Systems vary widely from country to country, and sometimes from institution to institution. In many countries … Wikipedia
University of California, Berkeley student admissions — UC Berkeley is one of the most selective universities in the United States, and is the most selective among campuses in the University of California system. [http://www.berkeley.edu/news/media/releases/2008/04/14 admissions08.shtml 04.14.2008… … Wikipedia
Universities Central Council on Admissions — UCCA, the Universities Central Council on Admissions, provided a central clearing house for university applications in the United Kingdom from its formation in 1961 until its merger with PCAS (Polytechnics Central Admissions Service) to form UCAS … Wikipedia
Hillsborough County, Florida Sheriff's Office — Infobox Police Department name = Hillsborough County Sheriff s Office motto = To serve and protect established = 1845 jurisdiction = County sworn = 2,022 (L.E. and Detention) [ [http://www.hcso.tampa.fl.us/Sheriff Gee Corner/Strategic Plan and… … Wikipedia
Universities Admissions Centre — The Universities Admissions Centre (UAC) is the central office that receives and processes applications for admission to most undergraduate degree, advanced diploma, diploma and associate diploma courses at the participating institutions in ACT… … Wikipedia
United States Military Academy — West Point and USMA redirect here. For other uses, see West Point (disambiguation) and USMA (disambiguation). United States Military Academy at West Point Motto Duty • Honor • Country … Wikipedia
University of Michigan — This article is about the Ann Arbor campus. For other uses, see University of Michigan (disambiguation). University of Michigan Motto Artes, Scientia, Veritas Motto in English Arts, Knowledge, Truth … Wikipedia
Princeton University — Latin: Universitas Princetoniensis Motto Dei sub numine viget (Latin) Motto in Engl … Wikipedia